-
1 восхождение
ср. rise;
ascent, ascension;
climb совершать восхождение на горы ≈ to mountaineerс. (на вн.) ascent (of), scaling (of).Большой англо-русский и русско-английский словарь > восхождение
-
2 mountaineer
-
3 ascent
əˈsent сущ.
1) восхождение, подъем gradual ascent ≈ последовательный подъем, последовательное восхождение steep ascent ≈ крутой подъем He had effected an ascent in a balloon at Edinburgh. ≈ Он поднялся на воздушном шаре над Эдинбургом. Syn: rise, ascension
2) крутизна, крутой склон rapid ascent ≈ крутой подъем
3) марш лестницыподъем;
восхождение - to make an * of the stairs подняться по лестнице - to effect an * of a mountain совершать восхождение на гору - to make an * of a river пойти вверх по реке - the * of vapours from the earth от земли шел пар повышение, продвижение( по службе) - his * to governorship занятие им поста губернатора крутизна;
подъем - rapid * крутой подъем прямой ряд ступеней, марш (космонавтика) взлет восхождение по генеалогической линии обращение к прошлому - our * into the past наше обращение к прошлому из виса в упор (гимнастика)ascent восхождение, подъем ~ крутизна, крутой склон;
rapid ascent крутой подъем ~ марш лестницы~ крутизна, крутой склон;
rapid ascent крутой подъем -
4 escalate
['eskəleɪt]1) Общая лексика: ввергать, взойти, обострить, обострять, перерастать, переходить (в более крупный конфликт), подниматься на новую ступень, подниматься на эскалаторе, расширить, расширять (конфликт и т. п.), совершать восхождение, совершать постепенное восхождение, увеличивать, увеличиться, возрасти, (beyond initial estimates) превысить, возрастать2) Военный термин: осуществлять эскалацию3) Юридический термин: усугубляться4) Дипломатический термин: обострять (о конфликте, положении и т.п.), обостряться (о конфликте, положении и т.п.), расширяться5) Деловая лексика: повышать, расти, увеличиваться -
5 mountaineer
[ˌmaʊntɪ'nɪə]1) Общая лексика: альпинист, альпинистка, восходитель, горец, горовосходитель, лазить по горам, совершать восхождение на горы, совершать восхождения на горы, совершить восхождение на горы2) История: монтаньяр (Mountaineer) -
6 escalate
verb1) совершать (постепенное) восхождение2) расширять, обострять (конфликт и т. п.); to escalate confrontation углублять конфронтациюescalate down* * *(v) ввергать; ввергнуть; обострить; обостриться; обострять; обостряться; повысить; повышать; подниматься на эскалаторе; расти; увеличивать; увеличиваться; увеличиться* * ** * *[es·ca·late || 'eskəleɪt] v. подниматься, совершать восхождение, обострять, обостряться, расширять* * *обострятьрасширять* * *1) подниматься на эскалаторе; перемещаться на эскалаторе 2) а) расширять, обострять (ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться (о конфликте, положении) -
7 mountaineer
1. noun1) альпинист2) горец2. verbсовершать восхождения на горы, лазить по горам* * *1 (0) монтаньяр2 (n) альпинист; восходитель; горец; горовосходитель3 (v) лазить по горам; совершать восхождение на горы* * ** * *[moun·tain·eer || ‚maʊnt'nɪr /-tɪ'nɪə] n. горец, альпинист v. совершать восхождения на горы, лазить по горам, заниматься альпинизмом* * *альпинистгорец* * *1. сущ. 1) альпинист 2) горец 3) ист. Mountaineer монтаньяр 2. гл. совершать восхождения на горы, лазить по горам -
8 ascent
[əʹsent] n1. подъём; восхождениеthe ascent of vapours from the earth - ≅ от земли шёл /поднимался/ пар
2. повышение, продвижение (по службе и т. п.)3. 1) крутизна; подъём2) прямой ряд ступеней, марш4. косм. взлёт5. 1) восхождение по генеалогической линии2) обращение к прошлому6. из виса в упор ( гимнастика) -
9 mountaineer
ˌmauntɪˈnɪə
1. сущ.
1) альпинист Syn: climber, mountain-climber, alpinist
2) горец Syn: Highlander, mountain-dweller
3) ист. Mountaineer монтаньяр
2. гл. совершать восхождения на горы, лазить по горам горец альпинист;
горовосходитель, восходитель (М.) (историческое) монтаньяр совершать восхождение на горы, лазить по горам mountaineer альпинист ~ горец ~ совершать восхождения на горы, лазить по горамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mountaineer
-
10 mountaineer
1. [͵maʋntıʹnıə] n1. горец2. альпинист; горовосходитель, восходитель3. (Mountaineer) ист. монтаньяр2. [͵maʋntıʹnıə] vсовершать восхождение на горы, лазить по горам -
11 effect an ascent of a mountain
Макаров: совершать восхождение на горуУниверсальный англо-русский словарь > effect an ascent of a mountain
-
12 climb
-
13 escalate
обостряться глагол: -
14 mountaineer
1. n горец2. n альпинист; горовосходитель, восходитель3. n ист. монтаньяр4. v совершать восхождение на горы, лазить по горамСинонимический ряд:rustic (noun) backwoodsman; bucolic; bumpkin; chawbacon; clodhopper; clown; country jake; countryman; greenhorn; hayseed; hick; hillbilly; hillman; hoosier; jake; jay; joskin; mossback; peasant; provincial; redneck; rube; rustic; woodsy; yap; yokel -
15 escalate
ˈeskəleɪt гл.
1) подниматься на эскалаторе;
перемещаться на эскалаторе
2) а) расширять, обострять( ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться( о конфликте, положении) ;
перерастать to escalate confrontation ≈ углублять конфронтацию The local war escalated into a major conflict ≈ Местные распри переросли в глобальный конфликт. ∙ escalate down подниматься на эскалаторе обострять (конфликт, положение) - the conflict was *d конфликт обострился обостряться (о конфликте, о положении) - the conflict *d into war столкновение переросло в войну ввергать - to * the world into a war ввергнуть человечество в войну расти, увеличиваться - costs * издержки растут увеличивать, повышать (цены, зарплату) escalate повышать ~ расти ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.) ;
to escalate confrontation углублять конфронтацию;
escalate down смягчать( конфликт и т. n.) ~ совершать( постепенное) восхождение ~ увеличиваться ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.) ;
to escalate confrontation углублять конфронтацию;
escalate down смягчать( конфликт и т. n.) ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.) ;
to escalate confrontation углублять конфронтацию;
escalate down смягчать (конфликт и т. n.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > escalate
-
16 solo
[`səʊləʊ]соло, сольный номерсамостоятельный полетсольныйсамостоятельныйодин, одинокийдействующий без чьей-либо помощиисполнять соло; солироватьвыполнять самостоятельный полетсовершать одиночное восхождениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > solo
-
17 solo
1. noun(pl. -os, -li)1) mus. соло, сольный номер2) aeron. самостоятельный полет3) (attr.) сольный4) (attr.) aeron. самостоятельный (о полете без инструктора или механика)2. verb1) исполнять соло; солировать2) aeron. выполнять самостоятельный полет* * *1 (0) соло2 (a) одиночный; сольный3 (n) игра в одиночку; игра за себя; произведение для исполнения соло; самостоятельный полет; сольная партия; сольное исполнение; сольный номер* * *1) соло, сольный номер 2) самостоятельный полет* * *[so·lo || 'səʊləʊ] n. соло, сольный номер, самостоятельный полет v. солировать, исполнять соло, выполнять самостоятельный полет adj. сольный, самостоятельный* * ** * *1. сущ. 1) муз. соло, сольный номер 2) авиац. самостоятельный полет 2. прил. 1) сольный 2) авиац. самостоятельный 3) а) один б) действующий без чьей-л. помощи 3. гл. 1) исполнять соло 2) авиац. выполнять самостоятельный полет 3) совершать одиночное восхождение (в альпинизме) -
18 solo
['səuləu] 1. сущ.; мн. solos1) мн. solos, soli соло, сольный номерThe original version featured a guitar solo. — В оригинальной версии было гитарное соло.
2) авиа самостоятельный полёт2. прил.1) сольныйHe had just completed his final solo album. — Он только что закончил свой последний сольный альбом.
2) авиа самостоятельный ( о полёте без инструктора или механика)3)а) один, одинокийб) действующий без чьей-л. помощи4) без коляски ( о мотоцикле)3. нареч.в одиночку, без партнёров, соло4. гл.1) исполнять соло; солировать2) авиа выполнять самостоятельный полёт -
19 escalate
[ˈeskəleɪt]escalate повышать escalate расти escalate расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.) escalate совершать (постепенное) восхождение escalate увеличиваться escalate расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.) escalate расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.)
См. также в других словарях:
совершать восхождение — всходить, взбираться, восходить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
совершать — деяние совершить • действие ошибку совершать • действие подвиг совершить • действие преступление совершить • действие совершать Божественную литургию • ритуал совершать действия • действие совершать личный грех • действие совершать набеги •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Бридвел Джим (Jim Bridwell) — Родился: ? Вид деятельности: Альпинизм Достижения … Энциклопедия туриста
Первая экспедиция Шеклтона — Британская антарктическая экспедиция Экспедиционное судно баркентина «Нимрод» … Википедия
взбираться — См … Словарь синонимов
Александровская колонна — Памятник Александровская колонна Александрийский столп … Википедия
восходить — См … Словарь синонимов
всходить — См. расти... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. всходить взбираться, совершать восхождение, восходить, вступать, лазить, пробиваться, прорастать, показываться, вставать,… … Словарь синонимов
АЛЬПИНИЗМ — Вообще подниматься по крутым склонам во сне означает, что наяву вы преодолеете серьезное жизненное препятствие на пути к своему счастью, но только в том случае, если вам удастся достигнуть вершины, иначе – крушение надежд. Скальные кручи… … Сонник Мельникова
ИСААК СИРИН — [Исаак Ниневийский; сир. , ], греч. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не ранее сер. VI в., Бет Катрайе (Катар) не позднее 1 й пол. VIII в., Хузестан), прп. (пам. 28 янв.), еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений. Жизнь Биографические сведения об … Православная энциклопедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия